Revista veterinaria científica internacional para el profesional de los animales de compañía
Veterinary Focus

Número de edición 25.1 Otros artículos científicos

Síndrome de Cushing en el perro

Fecha de publicación 17/08/2023

Escrito por Bradley Bishop y Patty Lathan

Disponible también en Français , Deutsch , Italiano y English

El síndrome de Cushing o hiperadrenocorticismo (HAC) es una de las endocrinopatías más frecuentes en el perro. Los signos clínicos están relacionados con el exceso de cortisol, siendo los más comunes la poliuria y polidipsia.

Cocker Spaniel

Puntos clave

El hiperadrenocorticismo natural o espontáneo es el resultado de la secreción excesiva de cortisol debido a la presencia de un tumor hipofisario o adrenal. Los datos obtenidos en la anamnesis y en la exploración física son clave para el diagnóstico de esta enfermedad. 


Existen varias pruebas diagnósticas útiles para identificar y tipificar el hiperadrenocorticismo, pero es necesario saber elegir la más adecuada y cómo interpretar los resultados. 


Si el paciente no presenta signos clínicos se recomienda no instaurar ningún tratamiento. 


El tratamiento óptimo de los tumores adrenales es la adrenalectomía, mientras que en el caso de hiperadrenocorticismo hipofisario el tratamiento médico es el de elección.


Introducción

En el 85% de los casos se debe a un tumor hipofisario (hiperadrenocorticismo hipofisario, HDH), y en el 15% de los casos a un tumor adrenal (hiperadrenocorticismo adrenal, HA). También es posible que el HAC esté causado por la administración exógena excesiva de glucocorticoides (hiperadrenocorticismo iatrogénico). Los tumores adrenales secretan directamente cantidades excesivas de cortisol, mientras que los tumores hipofisarios producen la liberación excesiva de la hormona adrenocorticotrópica (ACTH), la cual estimula a la corteza adrenal para que secrete cantidades excesivas de cortisol. La mayoría de los casos de HDH tienen su origen en un microadenoma hipofisario, que es un tumor tan pequeño que no provoca signos neurológicos. Sin embargo, también es posible que la causa sea un macroadenoma, que sí podría provocar sintomatología neurológica.

Presentación clínica

Para comenzar adecuadamente con el procedimiento diagnóstico es esencial realizar una anamnesis detallada y una exploración física exhaustiva. Hay muchos signos clínicos que pueden indicar HAC, y aunque para diagnosticar HAC no es necesario que se manifiesten todos los signos, lo cierto es que cuantos más signos presente el paciente más probable será el diagnóstico de HAC. Es importante tener en cuenta que también se pueden dar presentaciones atípicas. Los perros con HAC no suelen parecer “enfermos”, por lo que cuando un perro presenta vómitos, diarrea o anorexia, es poco probable que la causa primaria sea el HAC, y se deberían identificar y tratar otras posibles enfermedades antes de investigar el HAC.

Anamnesis y exploración física

La edad media de presentación del HAC es de 10-12 años y, aunque puede afectar a cualquier raza, los perros de tamaño pequeño están especialmente predispuestos al HDH 2. mientras que aproximadamente la mitad de los tumores adrenales afecta a perros con un peso superior a 20 kg. En las hembras se ha observado una ligera sobrerrepresentación en ambos tipos de HAC 3.

Los signos clínicos más frecuentemente observados por el propietario son la poliuria y polidipsia (PU/PD) 3,4. Estos signos se explican por los efectos del cortisol, ya que disminuye la secreción hipofisaria de la hormona antidiurética (ADH), inhibe la actividad de la ADH en el riñón y causa polidipsia psicógena. La polifagia también es frecuente, pero no suele alertar tanto al propietario como cuando el perro orina dentro de casa o pide salir fuera constantemente.

Es frecuente que los perros con HAC presenten distensión abdominal. Este aumento del abdomen, a pesar de la polifagia, no suele deberse a un aumento de peso, sino a la hepatomegalia y debilidad de la musculatura abdominal debido al efecto catabólico del exceso de cortisol. También es muy frecuente que se produzcan alteraciones cutáneas, pudiendo identificarse en la exploración física una alopecia simétrica bilateral, hasta el punto en que a veces solo se conserva el pelo de la cabeza y de la parte distal de las extremidades. Otros signos dermatológicos incluyen la hiperpigmentación cutánea, comedones, pioderma y calcinosis cutis.

En la Tabla 1 se resumen los signos clínicos más frecuentes, y la Figura 1 muestra un Cocker Spaniel con el aspecto típico de HAC.

 

Tabla 1. Hallazgos en la anamnesis y exploración física de perros con HAC.

Más frecuentes Menos frecuentes
Poliuria 
Polidipsia 
Polifagia 
Distensión abdominal 
Alopecia simétrica bilateral
Pioderma 
Hepatomegalia 
Debilidad
Adelgazamiento de la piel
Calcinosis cutis
Hiperpigmentación
Comedones 
Letargia 
Atrofia testicular
Tromboembolia 
Rotura de ligamentos
Cocker Spaniel con varios signos clínicos típicos de hiperadrenocorticismo

Figura 1. Cocker Spaniel con varios signos clínicos típicos de hiperadrenocorticismo, incluyendo alopecia y un pelaje más fino, distensión abdominal y calcinosis cutis
© Tom Thompson

Pruebas laboratoriales

En todos los pacientes con sospecha de HAC se deben realizar primero las pruebas de laboratorio rutinarias antes de las específicas para el HAC. Los análisis rutinarios, además de ayudar a orientar el diagnóstico de HAC, ayudan a descartar posibles enfermedades de la lista de diagnósticos diferenciales, así como otras enfermedades concurrentes. Las pruebas de HAC solo se deben realizar cuando los datos de la anamnesis, signos clínicos y las pruebas laboratoriales sean altamente sugestivos de HAC. No existe ninguna alteración patognomónica del hemograma, bioquímica o análisis de orina en el HAC, pero determinados resultados son indicativos de la enfermedad, justificando la realización de más pruebas diagnósticas 5. Las alteraciones laboratoriales más frecuentes se resumen en la Tabla 2.

 

Tabla 2. Hallazgos laboratoriales frecuentes en pacientes con HAC.

Hematología completa Bioquímica sérica Análisis de orina
Neutrofilia 
Monocitosis 
Linfopenia 
Eosinopenia 
Trombocitosis 
Eritrocitosis leve
FA aumentada 
ALT aumentada 
Hiperglucemia (leve)
Hipercolesterolemia 
Urea disminuida
Densidad urinaria < 1,020
Proteinuria 
Infección del tracto urinario* 

*suele ser necesario el urocultivo para su diagnóstico 

 

Hemograma completo

Como consecuencia de la excesiva producción de cortisol, es frecuente observar un leucograma de estrés (neutrofilia, monocitosis, linfopenia y eosinopenia) en los animales con HAC. Ocasionalmente, se puede detectar una leve trombocitosis y policitemia 1,5.

Bioquímica sérica

El parámetro que suele encontrarse aumentado con más frecuencia en los perros con HAC es la fosfatasa alcalina (FA). La FA se encuentra elevada en el 90% de los casos y se considera un marcador sensible de HAC, pero no es específico debido a las numerosas isoenzimas de la FA (la inducida por glucocorticoides, hepática, ósea, placentaria, intestinal). No existe correlación entre los valores de FA y la probabilidad y grado de HAC. Por tanto, un valor de FA extremadamente alto no indica una mayor probabilidad de HAC que un aumento moderado. La alaninoaminotransferasa (ALT) también suele encontrarse aumentada debido a que el HAC provoca una hepatopatía esteroidea, caracterizada por la vacuolización de los hepatocitos, acumulación de glucógeno e interrupción del flujo sanguíneo hepático 1.

La hiperglucemia inducida por los glucocorticoides se debe a dos mecanismos; aumento de la gluconeogénesis hepática y antagonismo de la insulina. Este aumento de la glucemia suele ser leve (< 150 mg/dl ó 8,3 mmol/l) y es poco frecuente que la diabetes mellitus sea una enfermedad concomitante (5% de los casos de HAC). La mayoría de los perros con HAC presentan hipercolesterolemia debido a que los glucocorticoides estimulan la lipólisis. Es frecuente que la urea se encuentre disminuida como consecuencia de la pérdida constante de nitrógeno y del efecto de lavado medular asociados a la PU/PD.

Análisis de orina

Puesto que la mayoría de los perros con HAC presentan PU/PD, la densidad de la orina suele ser < 1,020. La proteinuria es frecuente, pero no suele ser tan marcada como para derivar en hipoalbuminemia o hipoproteinemia. Si la proteinuria es grave (cociente proteína:creatinina en orina > 2-3) se debe sospechar otra causa de nefropatía perdedora de proteínas. 

Debido a la inmunosupresión que se produce como consecuencia de los niveles de cortisol persistentemente altos, está indicado realizar un urocultivo en todos los pacientes con sospecha de HAC. Aproximadamente el 50% de los perros con HAC tienen una infección del tracto urinario (ITU) en el momento de la consulta 6. Como el cortisol tiene un efecto antiinflamatorio y la orina suele estar diluida, es posible que en la orina de los perros con HAC e ITU no se observe un sedimento activo, siendo éste un motivo más para realizar el urocultivo en todos los perros afectados, y de hecho esto es extensible a todos los pacientes con PU/PD.

Diagnóstico por imagen

Las pruebas de diagnóstico por imagen no son imprescindibles para el diagnóstico y tratamiento del HAC, pero suelen ser útiles para ayudar a diferenciar el hiperadrenocorticismo hipofisario del adrenal. Además, puesto que la mayoría de los perros afectados son de edad avanzada, el estudio de la imagen del tórax y abdomen permite identificar otras posibles enfermedades concomitantes, como por ejemplo una neoplasia, que deberían tratarse antes de tratar el hiperadrenocorticismo.

Radiografía

La alteración radiológica que se observa con mayor frecuencia en el HAC es la hepatomegalia 7. Algunos perros con tumores adrenales presentan una adrenomegalia unilateral con mineralización, aunque esta mineralización no permite diferenciar entre adenoma o carcinoma. Cuando el paciente presenta calcinosis cutis, se puede apreciar la mineralización del tejido blando periférico. Las radiografías torácicas pueden mostrar una mineralización en la tráquea y bronquios, o metástasis pulmonares como consecuencia de un carcinoma adrenocortical (Figura 2). Aproximadamente, el 50% de los tumores adrenales corresponden a carcinomas, y de éstos, cerca del 50% ya han metastatizado en el momento del diagnóstico 3.

Radiografía de tórax ventrodorsal de una Cocker Spaniel, hembra, esterilizada, de 10 años de edad con HAC

Figura 2. Radiografía de tórax ventrodorsal de una Cocker Spaniel, hembra, esterilizada, de 10 años de edad con HAC. Se observa una masa en lóbulo pulmonar izquierdo. Este hallazgo fue fortuito, lo que resalta la importancia del estudio radiológico en el diagnóstico del HAC. 
© Dr. Erin Brinkman-Ferguson

Ecografía abdominal

La ecografía es útil para la evaluación de las glándulas adrenales y del hígado, así como para la identificación de otras enfermedades concomitantes. El tamaño y la forma de las glándulas adrenales pueden ayudar en la diferenciación entre el hiperadrenocorticismo adrenal y el hipofisario. En el HDH suele haber un aumento bilateral de las glándulas adrenales (> 6-7 mm diámetro) manteniendo su morfología (Figura 3). Sin embargo, no se puede descartar un HDH cuando las glándulas adrenales no están aumentadas. Cuando existe un tumor adrenocortical, suele observarse una glándula aumentada de tamaño y con una morfología irregular, mientras que la glándula contralateral aparece más pequeña y atrofiada como consecuencia de la menor concentración de ACTH circulante.

Imágenes ecográficas del mismo caso

Figura 3. Imágenes ecográficas del mismo caso de la Figura 2. Las glándulas adrenales de esta Cocker Spaniel, hembra, esterilizada, de 10 años de edad, aparecen aumentadas de tamaño de forma bilateral (> 6-7 mm). La combinación de los signos clínicos y de los resultados de las pruebas de imagen sugieren un HAC hipofisario. 
© Dr. Erin Brinkman-Ferguson

Técnicas de imagen avanzadas

Tanto la tomografía computerizada (TC) como la resonancia magnética (RM) permiten identificar un macroadenoma hipofisario (clásicamente definido como una masa hipofisaria > 10 mm, aunque actualmente, se define como aquella masa que pueda detectarse a simple vista); por lo que la elección de la técnica dependerá de su coste y disponibilidad. Las técnicas de imagen avanzadas están recomendadas para evaluar la hipófisis de los perros con HDH. Cuando los animales presentan signos clínicos neurológicos estas técnicas permiten confirmar la presencia de un macroadenoma, mientras que cuando no hay signos neurológicos estas técnicas, además de detectar un macroadenoma, ayudan a determinar si se va a desarrollar uno en el futuro. Se ha indicado que aproximadamente el 10-25% de los pacientes con HDH desarrollan signos clínicos neurológicos durante el año en el que se les ha diagnosticado dicha enfermedad 8, y es más probable que dichos signos se desarrollen cuando la masa hipofisaria es > 10 mm. Por eso, en caso de macroadenomas hipofisarios mayores de 8 mm se recomienda la radioterapia para ayudar a reducir su tamaño. Sin embargo, estas técnicas no están justificadas en un paciente sin signos neurológicos, a no ser que el propietario esté dispuesto al uso de la radioterapia en caso de identificar un tumor de gran tamaño 8.

El estudio del abdomen mediante las técnicas de imagen avanzadas es mucho más sensible para el HA que el estudio radiológico. Si hay que realizar una adrenalectomía las técnicas de TC y RM son de gran utilidad para localizar el tumor y valorar el grado de invasión del mismo, lo que permitirá diseñar un plan quirúrgico antes de realizar la laparotomía.

Pruebas diagnósticas

Puesto que el hiperadrenocorticismo puede estar causado por un tumor hipofisario o uno adrenal, es recomendable realizar pruebas que permitan diferenciar ambos tipos. Primero se deben realizar las pruebas para confirmar la presencia de un HAC, y a continuación, se realizan las pruebas para diferenciar si se trata de un HAC hipofisario o adrenal, ya que el pronóstico y el tratamiento varía en función del tipo de hiperadrenocorticismo.

Pruebas de detección

Test de supresión con dexametasona a dosis bajas

Este test se utiliza para demostrar la disminución de la sensibilidad del eje hipotalámico-hipofisario-adrenal (HAA) ante el feedback negativo de los glucocorticoides 5. La actividad normal del eje HHA se muestra en la Figura 4, mientras que la Figura 5 representa las diferencias de la actividad del eje HHA entre el tumor adrenal y el tumor hipofisario.

La administración de dexametasona en un perro sano causa la supresión de la liberación hipofisaria de ACTH y, como consecuencia, transcurridas 8 horas se observa una disminución de la concentración plasmática de cortisol. Sin embargo, en los pacientes con HAC hipofisario o adrenal la concentración de cortisol no se suprime de forma adecuada, debido a la producción autónoma de ACTH y cortisol respectivamente. Se utiliza la dexametasona porque no interfiere con la prueba de determinación de cortisol. 

El eje hipotalámico-hipofisario-adrenal en un animal sano permite asegurar la homeostasis del cortisol

Figura 4. El eje hipotalámico-hipofisario-adrenal en un animal sano permite asegurar la homeostasis del cortisol. El estrés provoca que el hipotálamo secrete la hormona liberadora de corticotropina (CRH). La CRH estimula la producción de ACTH por la hipófisis, y las glándulas adrenales responden a esta estimulación de ACTH produciendo cortisol. Además de estimular las glándulas adrenales, la ACTH también retroalimenta al hipotálamo para inhibir la producción de CRH. El aumento de cortisol sérico envía un feedback negativo al hipotálamo e hipófisis para que disminuya la producción de CRH y ACTH respectivamente. 
© Dr. Patty Lathan

Para realizar el test se obtiene primero una muestra de sangre para determinar la concentración basal de cortisol y, posteriormente, se administra 0,01 mg/kg de dexamentasona IV. Se vuelve a tomar una muestra de sangre transcurridas 4 y 8 horas para determinar los niveles de cortisol tras la administración de dexametasona. Debido a las posibles variaciones dentro de esta enfermedad y a las diferencias individuales, no hay un punto de corte específico que permita diagnosticar a cada paciente, pero se estima que existe un fallo en la supresión, y por tanto, un posible HAC cuando transcurridas 8 horas después de la administración de dexametasona la concentración de cortisol es superior a 1,4 μg/dl (39 nmol/l). 

Este test, además de utilizarse como prueba para detectar el HAC, puede servir en determinadas situaciones para diferenciar entre el HAC hipofisario y el adrenal. Una vez que se ha confirmado el diagnóstico de HAC, debido a la inadecuada supresión a las 8 horas, se estudian los resultados obtenidos a las 4 y a las 8 horas tras la administración de dexametasona. Hay tres resultados diferentes que pueden utilizarse para diagnosticar un HDH mediante este test: concentración de cortisol inferior al 50% del valor basal a las 4 horas, concentración de cortisol inferior al 50% del valor basal a las 8 horas y concentración de cortisol inferior a 1,4 μg/dl (39 nmol/l) a las 4 horas. En los casos en los que no hay supresión no es posible diferenciar el tipo de HAC y se necesitan realizar más pruebas para llegar al diagnóstico definitivo.

La sensibilidad de este test es excelente, ya que es del 85-100% 5. Sin embargo, la especificidad puede ser baja (44-73%) debido al estrés o a otras enfermedades concomitantes, y por lo tanto, este test se debe realizar una vez tratadas dichas enfermedades. A pesar de la baja especificidad, este test se considera el test de elección para detectar el HAC en el perro.

Este esquema representa a un perro con HAC adrenal

Figura 5. (a) Este esquema representa a un perro con HAC adrenal. Una glándula adrenal se encuentra aumentada de tamaño debido a un tumor adrenal y produce cortisol en grandes cantidades. El aumento de cortisol en sangre produce una disminución de la producción de ACTH por la hipófisis, lo que provoca la atrofia de la glándula adrenal no afectada. La glándula adrenal afectada actúa de manera autónoma y produce grandes cantidades de cortisol sin ser estimulada por la ACTH. 
© Dr. Patty Lathan
(b) Este esquema representa a un perro con HAC hipofisario. La hipófisis actúa de manera autónoma, produciendo grandes cantidades de ACTH. Como ambas glándulas adrenales funcionan correctamente, el aumento de ACTH provoca la hipertrofia bilateral de la corteza adrenal y el aumento de la síntesis de cortisol. Ante esta situación, si la hipófisis no estuviese alterada se disminuiría la producción de ACTH, pero como actúa de forma autónoma, continúa produciendo gran cantidad de ACTH a pesar del elevado nivel del cortisol sérico. 
© Dr. Patty Lathan

Test de estimulación con ACTH

Para realizar el test de estimulación con ACTH se utiliza ACTH exógena sintética (cosintropina o tetracosáctido) con el objetivo de comprobar la reserva adrenal 5. Los perros con HAC presentan un aumento de la masa adrenocortical por lo que secretan cantidades excesivas de cortisol. La sensibilidad del test de estimulación con ACTH puede variar entre el 57-95%, siendo más alta en los casos de HDH, y la especificidad es superior a la del test de supresión de dexametasona a dosis bajas (59-93%). Primero se obtiene una muestra de sangre para determinar la concentración sérica de cortisol basal, y después se administran 5 μg/kg (hasta 250 μg/ perro) de ACTH sintética vía IV o IM. Al cabo de una hora se toma otra muestra de sangre para determinar la concentración de cortisol. Como se ha mencionado anteriormente, los perros con HAC secretan cantidades excesivas de cortisol debido al aumento de la masa adrenocortical, de forma que niveles de cortisol de 17-22 μg/dl (470-607 nmol/l) se consideran dudosos, mientras que se consideran diagnósticos de HAC si son > 22 μg/dl (607 nmol/l). Es posible obtener falsos negativos como consecuencia de la administración de glucocorticoides, progestágenos y ketoconazol, ya que estos fármacos suprimen la concentración de cortisol. Debido a la menor sensibilidad de este test, cuando la concentración de cortisol es inferior a 17 μg/dl y el paciente presenta signos clínicos compatibles con HAC, también hay que realizar el test de supresión con dexametasona a dosis bajas para poder descartar HAC.

Cociente cortisol:creatinina en orina

La excreción de creatinina en orina es relativamente constante, por lo que este cociente se ajusta a las posibles fluctuaciones plasmáticas y refleja con precisión los niveles de cortisol, siempre que no exista una enfermedad renal 5. Se toma una muestra de orina por micción espontánea y se determina el cociente cortisol:creatinina. La muestra debe ser de la primera micción de la mañana, durante 2-3 días consecutivos, para obtener una media. Si el cociente es inferior a 15-20 se considera que el resultado de HAC es negativo. Este test es muy sensible (75-100%), pero cuando la muestra se obtiene en la clínica u hospital es muy poco específico (20-25%) debido al estrés asociado al transporte o a la hospitalización, que provoca un aumento de cortisol. Se recomienda que el propietario obtenga la muestra una vez transcurridos como mínimo dos días tras la visita a la clínica. Este test, debido a su baja especificidad se utiliza principalmente para descartar HAC más que como ayuda para su diagnóstico.

Test diferenciadores

Test de supresión con dexametasona a dosis altas

Los perros con un HDH que no han demostrado una supresión de cortisol en el test de bajas dosis de dexametasona pueden demostrarla en este test de dosis altas 5. Para realizar este test se administra una dosis de 0,1 mg/kg de dexametasona vía IV, siendo el mismo procedimiento que el del test a dosis bajas ya mencionado. La supresión de cortisol, a las 4 y 8 horas tras la administración de dexametasona, se define como una concentración de cortisol inferior al intervalo de referencia (generalmente 1,4 μg/dl ó 39 nmol/l), o como una concentración inferior al 50% del nivel basal. Mientras que los perros con HA no suelen demostrar supresión en ninguno de los test (a bajas y altas dosis), aproximadamente el 65% de los perros con HDH muestra supresión de cortisol con el test a dosis bajas y el 75% con el test a dosis altas. Debido a esta pequeña diferencia entre ambos test, el test a dosis altas solo se recomienda cuando no es posible determinar la ACTH endógena (eACTH) o cuando no se puede realizar una ecografía abdominal.

Concentración de ACTH endógena

La eACTH se secreta de forma pulsátil en los perros sanos y en perros con HDH. En los perros con HA la eACTH debería encontrarse por debajo del rango de referencia, debido al feedback negativo de cortisol que recibe la hipófisis 5. En los perros con HDH, puesto que el funcionamiento de la hipófisis se encuentra alterado y la glándula es resistente al feedback negativo, se pueden detectar niveles normales o elevados de eACTH. Sin embargo, teniendo en cuenta que en estos perros la secreción de eACTH es pulsátil, es posible que los resultados se encuentren por debajo del rango de referencia en algunas pruebas. El principal inconveniente de la determinación de la eACTH radica en el procesamiento de la muestra, ya que si no se sigue estrictamente el protocolo, los resultados no son fiables. La muestra debe recogerse en un tubo refrigerado de plástico con silicona que contenga EDTA. La muestra debe ser centrifugada dentro de los 15 minutos posteriores a su obtención, y el plasma decantado se debe transferir inmediatamente a un tubo de plástico y congelarlo. El plasma debe permanecer congelado hasta el momento del análisis, de manera que para enviar la muestra a analizar hay que asegurar unas correctas condiciones de transporte. También se puede añadir aprotinina para evitar la degradación del ACTH por las proteasas plasmáticas, pero puede interferir en los resultados según la técnica utilizada. Se recomienda consultar con el laboratorio las medidas que deben seguirse para manipular la muestra antes de proceder al envío de la misma.

Tratamiento

Existen varias opciones posibles para el tratamiento del HAC. Sin embargo, cuando el perro no presenta signos clínicos, no se recomienda tratar a pesar de que se haya diagnosticado un HAC. El tratamiento elegido depende de varios factores, como la localización de la lesión (hipofisario o adrenal), situación financiera del propietario y preferencias del veterinario.

Tratamiento quirúrgico

La adrenalectomía es el tratamiento de elección en los tumores adrenales no invasivos y de pequeño tamaño. En estos casos el pronóstico tras la cirugía es bueno, pero la mortalidad intra o periquirúrgica es aproximadamente del 20-30% 9,10. Se recomienda utilizar la TC previamente a la cirugía para descartar invasión vascular y de tejidos periféricos 3. Una vez realizada la adrenalectomía unilateral, se debe suplementar al paciente con corticoides e ir reduciendo su dosis progresivamente, de manera que la glándula contralateral atrofiada tenga tiempo para responder a la ACTH y volver a la normalidad. Un posible tratamiento quirúrgico del HDH consiste en la hipofisectomía transesfenoidal, pero desafortunadamente, su disponibilidad es limitada y para realizar esta técnica es necesario tener una formación especializada. Se ha indicado una tasa de control del 91% al cabo de un año y del 80% a los dos años de la cirugía 11.

Tratamiento médico

El tratamiento médico está recomendado para el HDH y para los tumores adrenales que no pueden tratarse quirúrgicamente. Los dos fármacos más utilizados en veterinaria son el trilostano y el mitotano (o,p’-DDD), aunque su disponibilidad puede variar en función del país. Según los estudios, no se ha podido demostrar una diferencia significativa en la eficacia de ambos fármacos, de forma que la elección de uno u otro depende de la experiencia y preferencia del veterinario. Según la experiencia de los autores el trilostano tiene una curva de aprendizaje más rápida y es más directo que el mitotano. 

El trilostano en muchos países es el único fármaco autorizado en perros para el tratamiento de los dos tipos de HAC. El trilostano es un inhibidor competitivo de la 3 beta-hidroxiesteroide deshidrogenasa, y mediante esta inhibición, disminuye la síntesis de cortisol, aldosterona y androstenediona en la corteza adrenal, aunque la disminución de cortisol es la más significativa. 

El trilostano se debe administrar con comida ya que así se aumenta su absorción gastrointestinal. Su actividad dura unas 10-18 horas, lo que significa que la síntesis de cortisol aumentará otra vez cuando se haya metabolizado el fármaco, independientemente de que los signos clínicos vuelvan a aparecer o no antes de administrar la siguiente dosis. Los protocolos sobre el uso del trilostano pueden variar. Los autores prefieren comenzar con una dosis única de 2-3 mg/kg por la mañana, pasando a dos veces al día si por la tarde reaparecen los signos (p. ej., PU/PD). Otros autores recomiendan comenzar administrando la dosis dos veces al día. Transcurridos 10-14 días desde el inicio del tratamiento, se debe realizar una bioquímica sanguínea y un test de estimulación de la ACTH para valorar la eficacia de la dosis utilizada. Conviene administrar el trilostano por la mañana, ya que este último test se debe realizar transcurridas 3-5 horas de la administración del trilostano.

En la Tabla 3 se indican los pasos a seguir una vez iniciado el tratamiento en función de la concentración de cortisol tras la estimulación con ACTH y de los signos clínicos. Se debe tener en cuenta que el efecto del trilostano parece que aumenta a lo largo del primer mes, de manera que no suele ser necesario aumentar la dosis en la primera revisión, a no ser que la concentración de cortisol tras la estimulación sea > 10 μg/dl (275 nmol/l). Después de esta primera revisión se debe seguir estrictamente el protocolo, lo que suele conllevar un reajuste de un 10-25% de la dosis según cada caso. Si la concentración de cortisol tras la estimulación es < 2 μg/dl (55 nmol/l) y el perro no muestra signos clínicos de enfermedad o de crisis Addisoniana, se puede interrumpir la administración de trilostano y si los signos clínicos reaparecen se vuelve a administrar a una dosis inferior.

 

Tabla 3. Recomendaciones sobre el tratamiento con trilostano en función del test de estimulación con ACTH.

Concentración sérica de cortisol Recomendación
< 2 µg/dl (55 nmol/l), con signos de hipocortisolemia Tratar como Addison; no administrar trilostano hasta que el test de la estimulación con ACTH confirme la recuperación
< 2 µg/dl (55 nmol/l), sin signos clínicos Interrumpir el tratamiento hasta que reaparezcan los signos y reiniciar la administración de trilostano a una dosis inferior
2-6 µg/dl (55-165 nmol/l) Continuar con el mismo tratamiento
6-9 µg/dl (165-248 nmol/l) Si no hay signos clínicos de HAC, continuar con el mismo tratamiento. Aumentar la dosis si el paciente presenta signos clínicos
> 9 µg/dl (248 nmol/l) Aumentar la dosis 

 

Si se observan signos de hipocortisolemia (vómitos, diarrea, pérdida de apetito, etc.), se debe interrumpir el tratamiento con trilostano, y si el perro se encuentra gravemente afectado y/o presenta hiponatremia y/o hiperpotasemia, puede ser necesario hospitalizarlo para instaurar el tratamiento de una crisis Addisoniana. Otra opción, cuando los signos clínicos son leves, es administrar dexametasona vía oral (0,1-0,2 mg/kg cada 24h). El tratamiento con trilostano no se debe volver a administrar (disminuyendo la dosis un 10-25%) hasta que reaparezcan los signos de HAC y el test de estimulación con ACTH demuestre una reserva adrenal adecuada. Después de la primera revisión, hay que reevaluar al paciente a los 14 días, después a los 30 días y después cada 3 meses. Durante estas revisiones se debe realizar una bioquímica sanguínea incluyendo electrolitos. Puesto que el HAC es una enfermedad clínica, es necesario realizar un test de estimulación con ACTH en cada revisión, pero si el propietario, por motivos económicos, no puede realizarlo y el perro clínicamente se encuentra bien, se puede determinar únicamente el valor basal de cortisol para detectar hipoadrenocorticismo, aunque esto supone una peor monitorización de la enfermedad. 

Si el valor basal de cortisol es superior a 2 μg/dl (55 nmol/l) y no se observan efectos secundarios, se puede continuar con el tratamiento con trilostano. Sin embargo, si el valor basal es inferior a éste, es necesario realizar un test de estimulación con ACTH antes de aumentar la dosis de trilostano. 

Aparte de los signos clínicos asociados a la deficiencia de cortisol, es poco frecuente que se presenten efectos secundarios como consecuencia de la administración de trilostano. Se ha descrito la presencia de leves alteraciones en la bioquímica sanguínea (hiperpotasemia y azotemia). Sin embargo, en algunos perros se ha descrito la necrosis adrenal que puede aparecer en cualquier momento del tratamiento y sin una causa conocida. Estos pacientes pueden mostrar deficiencia de cortisol, con o sin alteraciones electrolíticas, y normalmente es necesario administrar un tratamiento de urgencia por crisis Addisoniana. Aunque estos casos son poco frecuentes, hay que advertir al propietario del posible riesgo para que esté alerta ante los posibles signos. Según la experiencia de los autores, cuando un perro presenta una crisis Addisoniana con alteraciones electrolíticas durante el tratamiento con trilostano, es probable que permanezca con hipoadrenocorticismo de por vida. Hay que tener cuidado cuando se utiliza trilostano junto con inhibidores de la enzima convertidora de angiotensina debido a que ambos reducen la aldosterona. No es raro que se desarrolle una leve hiperpotasemia (< 7 mmol/l), pero en caso de agravarse es necesario ajustar la posología. 

El trilostano se encuentra comercialmente disponible en cápsulas de diferente concentración, pero a veces, en los perros muy pequeños, es necesario administrar dosis muy bajas (p. ej., 5 mg al día). En lugar de utilizar el fármaco comercial, en la farmacia se puede manipular la base química para obtener un producto de trilostano no autorizado, pero esto es complicado. En al menos un estudio, se ha documentado la diferencia en cuanto al contenido y absorción del trilostano cuando se prepara de forma no autorizada 12, por lo que es esencial pedir en la farmacia que se utilice siempre el medicamento comercial aprobado.

Antes, el mitotano era el fármaco que se prescribía con mayor frecuencia para el tratamiento del HAC. Este fármaco causa una necrosis selectiva de la zona fasciculata y de la zona reticularis de la corteza adrenal, y no suele afectar a la zona glomerulosa (excepto en pacientes con una marcada sensibilidad o mal controlados), de manera que los pacientes suelen mantener los electrolitos dentro de unas concentraciones normales. El tratamiento consiste en dos fases: inducción y mantenimiento. Durante la fase de inducción se administran altas dosis diarias de mitotano durante 7-10 días, hasta que se observe una mejoría de los signos clínicos o la aparición de efectos secundarios (anorexia, letargia, vómitos, etc.), y el test de estimulación con ACTH muestre un control adecuado. A continuación, se administra una dosis semanal para intentar que las células destruidas durante la fase de inducción no vuelvan a crecer. Los posibles efectos secundarios incluyen signos de hipoadrenocorticismo y toxicidad hepática. 

El trilostano y el mitotano son con diferencia los fármacos más utilizados para el tratamiento del HAC, pero también se han utilizado en el pasado el L-deprenil y el ketoconazol. El L-deprenil es un agonista de la dopamina que actúa inhibiendo de manera irreversible a la monoamino-oxidasa tipo B. Actúa sobre la parte intermedia de la hipófisis, que es donde se localizan cerca del 30% de los tumores hipofisarios que causan HAC. Este fármaco se tolera extremadamente bien y tiene pocos efectos secundarios, pero solo un pequeño porcentaje de los perros responde al tratamiento, por lo que no se recomienda para el tratamiento del HDH. 

El ketoconazol es un imidazol que inhibe la 11β-hidroxilasa y por tanto tiene la capacidad de inhibir la esteroidogénesis. Tras su administración, algunos perros disminuyen los niveles de cortisol circulante, pero su efecto no es tan consistente como el del mitotano o el trilostano, por lo que no se recomienda para el tratamiento del HAC cuando se dispone de mitotano y/o trilostano 13.

Conclusión

Aunque el hiperadrenocorticismo es una enfermedad endocrina frecuente, no existe un único test que permita su diagnóstico definitivo. El tratamiento puede ser médico o quirúrgico aunque, una vez más, no hay una opción preferida. Dado que los tumores hipofisarios constituyen la causa de HAC más frecuente, el tratamiento médico es el más utilizado, siendo imprescindible monitorizar los signos clínicos y realizar análisis de sangre de control, ya que la sobredosificación puede ser letal. Sin embargo, con el control adecuado y el cumplimiento del propietario, los perros con hiperadrenocorticismo pueden conseguir una buena calidad de vida durante su tratamiento.

Bibliografía

  1. Feldman EC, Nelson RW. Canine hyperadrenocorticism (Cushing’s Syndrome). In: Canine and Feline Endocrinology and Reproduction. St. Louis, Missouri: Saunders, 2004;252-352.

  2. Peterson, ME. Diagnosis of hyperadrenocorticism in dogs. Clin. Tech. Small Anim. Pract. 2007;22(1):2-11.

  3. Reusch CE, Feldman EC. Canine hyperadrenocorticism due to adrenocortical neoplasia: pretreatment evaluation of 41 dogs. J. Vet. Int. Med. 1991;5(1):3-10.

  4. Ling GV, Stabenfeldt GH, Comer KM, et al. Canine hyperadrenocorticism: pretreatment clinical and laboratory evaluation of 117 cases. J. Am. Vet. Med. Assoc. 1979;174(11):1211-1215.

  5. Behrend EN, Kooistra HS, Nelson R, et al. Diagnosis of spontaneous canine hyperadrenocorticism: 2012 ACVIM consensus statement (small animal). J. Am. Vet. Med. Assoc. 2013;27(6):1292-1304.

  6. Forrester SD, Troy GC, Dalton MN, et al. Retrospective evaluation of urinary tract infection in 42 dogs with hyperadrenocorticism or diabetes mellitus or both. J. Vet. Int. Med. 1999;13(6):557-560.

  7. Huntley K, Frazer J, Gibbs C, et al. The radiological features of canine Cushing’s syndrome: a review of forty-eight cases. J. Small Anim. Pract. 1982;23(7):369-380.

  8. Bertoy EH, Feldman EC, Nelson RW, et al. One-year follow-up evaluation of magnetic resonance imaging of the brain in dogs with pituitary-dependent hyperadrenocorticism. J. Am. Vet. Med. Assoc. 1996;208(8):1268-1273.

  9. Schwartz P, Kovak JR, Koprowski A, et al. Evaluation of prognostic factors in the surgical treatment of adrenal gland tumors in dogs: 41 cases (1999-2005). J. Am. Vet. Med. Assoc. 2008;232(1):77-84.

  10. Barthez PY, Marks SL, Woo J, et al. Pheochromocytoma in dogs: 61 cases (1984-1995). J. Vet. Int. Med. 1997;11(5):272-278.

  11. Meij B, Voorhout G, Rijnberk A. Progress in trans-sphenoidal hypophysectomy for treatment of pituitary-dependent hyperadrenocorticism in dogs and cats. Mol. Cell Endocrinol. 2002;197(1-2):89-96.

  12. Cook AK, Nieuwoudt CD, Longhofer SL. Pharmaceutical evaluation of compounded trilostane products. J. Am. Anim. Hosp. Assoc. 2012;48(4):228-233.

  13. Peterson ME. Medical treatment of canine pituitary dependent hyperadrenocorticism (Cushing’s disease). Vet. Clin. North Am. (Small Anim. Pract.) 2001;31(5):11.

Bradley Bishop

Bradley Bishop

Bradley Bishop se licenció en Ciencias Biológicas por la Universidad Estatal de Misisipi en el 2011 Leer más

Patty Lathan

Patty Lathan

Patty Lathan es Profesora Asociada de Medicina Interna de Pequeños Animales en la Facultad de Medicina Veterinaria de la Universidad Estatal de Misisipi Leer más

Otros artículos de este número

Número de edición 25.1 Fecha de publicación 23/08/2023

Las tres patologías dentales más frecuentes en gatos adultos

La realización de un examen oral inicial en la consulta es el primer paso para la detección general de patologías dentales, siendo el examen oral definitivo (bajo anestesia general inhalatoria) imprescindible para el adecuado diagnóstico de dichas patologías.

por Javier Collados

Número de edición 25.1 Fecha de publicación 09/08/2023

Cómo abordar… La pérdida de visión en el perro

Cuando acude a consulta un perro que está perdiendo vista, es esencial, al igual que en otros muchos casos, una buena anamnesis.

por Gareth Jones